Mogućnosti i prepreke za kreiranje inkluzivnog registra nematerijalnog kulturnog nasleđa AP Vojvodine – antropološka analiza

Autori

DOI:

https://doi.org/10.21301/eap.v15i1.11

Ključne reči:

nematerijalno kulturno nasleđe, Vojvodina, Srbija, manjinske grupe, manjinska prava, kulturni identiteti, inkluzija, multikulturalizam, interkulturalnost

Apstrakt

U radu se razmatra trenutno stanje institucionalne prakse zaštite nematerijalnog kulturnog nasleđa (NKN) u odnosu na ideju, iznetu u antropološkoj literaturi, o neophodnosti uspostavljanja inkluzivnog registra NKN, na teritoriji cele Republike Srbije i posebno za AP Vojvodinu. S obzirom na principe Uneskove Konvencije o zaštiti NKN i prateće Operativne smernice za njeno sprovođenje, etnička atribucija nasleđa, predložena kao rešenje problema podzastupljenosti manjinskog nasleđa u državnom registru, analitički se pokazuje kao moguće, mada nedovoljno. Iako kreiranje paralelnih registara nije onemogućeno ni Uneskovom metodologijom niti globalnom kulturnom politikom, postojeća Mreža zaštite, kao i problem podzastupljenosti manjinskih identiteta, ne bi bili rešeni na način koji od antropologije, a posebno od primenjene etnologije, ne bi tražio trenutno prevelika teorijska i moralna odricanja. Analiza nesklada između teorijskog aparata antropologije, prakse primene etnologije u sistemu zaštite, pravnog okvira zaštite nacionalnih manjina i rezultata kvalitativnog istraživanja među manjinskim zajednicama, ukazuju na neophodnost daljeg međusobnog prilagođavanja nauke, administracije i nevladinog sektora kroz međusektorsku saradnju.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Reference

Bendix, Regina F., Eggert, Aditya and Aditya Eggert, eds. 2013. Heritage Regimes and the State (Göttingen Studies in Cultural Property). Göttingen: Universitätsverlag.

Bortolotto, Chiara. 2010. “Globalising intangible cultural heritage? Between international arenas and local appropriations.” In Heritage and Globalisation, edited by Sophia Labadi and Collin Long, 97–114. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203850855

Bräuchler, Birgit. 2011. Immaterielles Kulturerbe als Friedensstifter (“Intangible cultural heritage as a pacifier”). Sociologus 61 (1): 91–115. https://www.jstor.org/stable/43645687

Bräuchler, Birgit. 2015. The Cultural Dimension of Peace. Decentralization and Reconciliation in Indonesia. London: Palgrave Macmillan.

Bräuchler, Birgit. 2018. “The cultural turn in peace research: prospects and hallenges.” Peacebuilding 6(1): 17-33. https://doi.org/10.1080/21647259.2017.1368158

Brković, Čarna. 2008. „Upravljanje osećanjima pripadanja: Antropološka analiza „kulture“ i „identiteta“ u Ustavu Republike Srbije.“ Etnoantropološki problemi 3 (2): 59–76. https://doi.org/10.21301/eap.v3i2.4

Brumman, Christoph. 2015. “Community as Myth and Reality in the UNESCO World Heritage Convention.” In Between Imagined Communities and Communities of Practice: Participation, Territory and the Making of Heritage edited by Adell Nicholas et. al., 273-289. Göttingen: Göttingen University Press.

Brumman, Christoph and Berliner, David. 2016. “UNESCO World Heritage – Grounded.” In World Heritage on the Ground: Ethnographic Perspectives, edited by Christoph Brumman and David Berliner, (EASA Series, 28), 1–34. Oxford: Berghahn Books.

Ćuković, Jelena. 2017. „(Nematerijalno) Kulturno nasleđe kao instrument pomirenja i rešavanja kulturnih konflikata.“ Antropologija 17 (3): 45-56. http://www.anthroserbia.org/Journals/Article/2184

Ćuković, Jelena. 2019. “Kulturni identiteti između nauke, politike i birokratije : antropološka analiza zaštite manjinskog nematerijalnog kulturnog nasleđa u Uneskovom sistemu u Republici Srbiji, na primeru AP Vojvodine” Doktorska dis. Filozofski fakultet, Univerzitet u Beogradu.

De Cesari, Chiara. 2010. “Creative Heritage: Palestinian Heritage NGOs and Defiant Arts of Government.” American Anthropologist 112 (4): 625-637. https://doi.org/10.1111/j.1548-1433.2010.01280.x

Eide, Asbjørn. 2003. “Making Human Rights Universal in the Age of Economic Globalisation.” In Praxishandbuch UNO: Die Vereinten Nationen im Lichte globaler Herausforerungen, 241-262. Berlin: Springer-Verlag.

Eriksen, Thomas Hylland. 2001. “Between Universalism and Relativism: A Critique of the UNESCO Concept of Culture.” In Culture and Rights: Anthropological Perspectives edited by Jane Cowan et. al., 127-148. Cambridge: Cambridge University Press.

Habermas, Jürgen. 1998. The Inclusion of the Other: Studies in Political Theory (Studies in Contemporary German Social Thought. Reprint Edition. Berlin: Heidelberg University.

Jackson, Antoinette. 2010. “Changing Ideas about Heritage and Heritage Management in Historically Segregated Communities”. Transforming Anthropology 18 (1): 80-92. https://doi.org/10.1111/j.1548-7466.2010.01075.x.

Kurin, Richard. 2007. “Safeguarding Intangible Cultural Heritage: Key Factors in Implementing the 2003 Convention.” International Journal of Intangible Heritage no 2, 10–20.

Kymlicka, Wiliam. 1995. Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights. Oxford: Clarendon Press.

Milenković, Miloš. 2014. Antropologija multikulturalizma: Od politike identiteta ka očuvanju kulturnog nasleđa. Beograd: Odeljenje za etnologiju i antropologiju Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu i Srpski genealoški centar.

Milenković, Miloš. 2014b. „Povratak "dvorskoj nauci"? : konsekvencijalističko promišljanje budućnosti etnologije/sociokulturne antropologije u Republici Srbiji i Republici Hrvatskoj.“ u: Pre/poznavanje kulture : između konstrukcija, značenja i reprezentacija, 5-23. Zagreb: Hrvatsko etnološko društvo: Filozofski fakultet.

Milenković, Miloš. 2016. Povratak nasleđu, ogled iz primenjene humanistike. Beograd: Odeljenje za etnologiju i antropologiju, Filozofski fakultet.

Milenković, Miloš i Danijela Filipović (ur.) 2017. Ka očuvanju nematerijalnog kulturnog nasleđa Bošnjaka u Republici Srbiji. Prijepolje i Beograd: Nova vizija i Etnološko-antropološko društvo Srbije.

Milenković, Miloš. 2019. “Inclusive Intangible Cultural Heritage Protection as an Instrument for the Prevention of Identity-Based Conflicts: The Case of Serbia.” In Extremism and Violent Extremism in Serbia: 21st Century Manifestations of an Historical Challenge edited Valery Perry, 319-352. New York: Ibidem Press.

Milenković, Marko, Milan Antonijević i Jovana Spremo. 2019. „Inkluzivni pristup zaštiti manjinskog nematerijalnog kulturnog nasleđa u Srbiji iz perspektive standarda ljudskih prava.“ Etnoantropološki problemi 14 (2): 715-731. https://doi.org/10.21301/eap.v14i2.14

Nielsen, Bjarke. 2011. “UNESCO and the ‘right’ kind of culture: Bureaucratic production and articulation.” Critique of Anthropology 31(4): 273–92. https://doi.org/10.1177/0308275X11420113

Oldham, Paul and Frank, Miriam Anne. 2008.’We the peoples…’: The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.” Anthropology Today 24(2): 5-9. https://doi.org/10.1111/j.1467-8322.2008.00569.x

Ribić, Vladimir i Nataša Mladenović-Ribić. 2014. „Srpsko tradicionalno pevanje između nematerijalnog kulturnog nasleđa i muzike sveta.“ Etnoantropološki problemi 9 (4): 941-954. https://doi.org/10.21301/eap.v9i4.7

Rumsey, Susan K. 2018. „Holding on to Literacies: Older Adult Narratives of Literacy and Agency.“ Literacy in Composition Studies 6 (1): 81-104. http://dx.doi.org/10.21623%2F1.6.1.5

Samovar, Lary, Porter, Richard and Edwin McDaniel. 2012. Intercultural Communication: A Reader. N.p.:Wadsworth Cengage Learning.

Steele, Claude and Joshua Aronson. 1995. „Stereotype Threat Does Not Live Alone.“ American Psychologist 57 (1): 47-56. https://doi.org/10.1037/0003-066X.59.1.47

Wapmuk, Sharkdam. 2009. „In Search of Greater Unity: African States and the Quest for an African Union Goverment.“ Journal of Alternative Perspectives in Social Sciences. 1 (3) 645-671.

Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. 2003. Paris: UNESCO

Pristupljeno 3.3.2020. https://ich.unesco.org/doc/src/15164-EN.pdf.

Zakon o potvrđivanju Konvencije o očuvanju nematerijalnog kultrunog nasleđa čovečanstva Pristupljeno 27.02.2020. http://www.podaci.net/_gSRB/propis/Konvencija_o_ocuvanju/K-onknas01v1001.html 2

Okvirna konvencija za zaštitu nacionalnih manjina Pristupljeno 18.3.2020. https://ljudskaprava.gov.rs/sh/node/19816

Reprezentativna lista nematerijalnog kulturnog nasleđa čovečanstva Pristupljeno 26.2.2020. https://ich.unesco.org/en/register

Operativne smernice za sprovođenje Konvencije o zaštiti nematerijalnog kulturnog nasleđa. Pristupljeno 14.3. 2020. https://ich.unesco.org/en/directives

##submission.downloads##

Objavljeno

2020-04-09

Kako citirati

Ćuković, Jelena, и Miloš Milenković. 2020. „Mogućnosti I Prepreke Za Kreiranje Inkluzivnog Registra Nematerijalnog Kulturnog nasleđa AP Vojvodine – antropološka Analiza“. Etnoantropološki Problemi 15 (1):313-31. https://doi.org/10.21301/eap.v15i1.11.

Broj časopisa

God. 15 Br. 1 (2020): Etnoantropološki problemi: Tematski broj - Migranti i književnost

Sekcija

Naučni članci

Licenca

Sva prava zadržana (c) 2020 Jelena Ćuković, Miloš Milenković

Creative Commons License

Ovaj rad je pod Creative Commons Autorstvo-Deli pod istim uslovima 4.0 Internacionalna licenca.

Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC

Najčitanije od istog autora

<< < 1 2 3 > >>