L’héritage anthropologique de James George Frazer dans l’œuvre de Robert Graves

Résumé

L’objectif de cet article est d’offrir un compte rendu plus large de l’influence de l’œuvre de ser James George Frazer, fondateur du ritualisme en anthropologie, sur un des romanciers anglais les plus remarquables. Robert Graves, encore étudiant, fut enthousiasmé par les écrits du célèbre anthropologue mais il a fallu toute une décennie pour que Graves murisse artistiquement et qu’il pare les mythèmes de Frazer d’un habit poétique et prosaïque approprié. Dans l’article sont d’abord soulignées les ressemblances entre les procédés analytiques des deux créateurs puis l’attention se concentre sur les segments anthropologiques, les personnages mythiques et les rituels anciens qui retenaient l’attention des deux écrivains. La réception de l’influence de Frazer de la part de Graves varie donc des échos facilement reconnaissables jusqu’à des réécritures créatives de rythèmes très complexes de Frazer, comme les noms des dieux taboués ou les saints sacrifices, qui ont servi de base à l’action de plusieurs romans historiques de Graves. En construisant des intrigues complexes, Graves s’est efforcé de mettre en lumière les solutions possibles des mystères mythologico-religieux qui retiennent l’attention des anthropologues et des lecteurs compétents même aujourd’hui.