Condition des travailleurs immigrés dans la République de Serbie. Perspective préliminaire
DOI :
https://doi.org/10.21301/EAP.v8i2.2Mots-clés :
travailleurs étrangers immigrés, Serbie, politiques gouvernementales, lois et législation nationale, questions non résoluesRésumé
La question des travailleurs étrangers immigrés en Serbie n’occupe pas une place très importante dans les politiques gouvernementales serbes. Ces politiques sont principalement concentrées sur la diaspora serbe et les travailleurs serbes immigrés à l’étranger. Inversement, les politiques nationales concernant les étrangers en Serbie sont généralement concentrées sur la suppression des immigrés illégaux et l’inclusion et la réadmission des réfugiés serbes. Le développement des politiques migratoires serbes fait partie de la stratégie nationale d’intégration euroéenne. C’est pourquoi nous estimons qu’il est pertinent d’attirer l’attention sur ce sujet. Dans cet article nous donnons une esquisse des procédures nationales de législation de base, des lois et des stratégies migratoires, puis un aperçu des principaux corps nationaux et autres. En outre, nous nous concentrons sur les insuffisances dans le traitement des problèmes des travailleurs immigrés en Serbie.
Téléchargements
Références
Blagojević, Gordana. 2008. „Recent Turkish Migrants in Serbia and the Role of the Serbian-Turkish Friendship Association“. Bulletin of the Intitute of Ethnography LVI (2): 149-157.
Ћирковић, Светлана. 2012. Други међу нама: економски мигранти у Војводини. Свеске. Књижевност, уметност, култура 23 (105): 86-99.
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. 1990. Available from: http://www2.ohchr.org/english/law/cmw.htm [27 Jan 2013]
Kicinger, Anna. 2009. “Labour Migration Policies in Western Balkan countries – Overview and Analysis. In Labour Migration Patterns, Policies and Migration Propensity in the Western Balkans. Kupiszewski, Marek, ed. 73-101. Budapest: International Organization for Migration (IOM) and Regional Mission for Central and South-Eastern Europe.
Komesarijat za izbeglice i migracije. 2012. Komunikacijska strategija za povećanje javne svesti o potrebama i problemima migranata. Vlada Republike Srbije: Beograd. Available from: http://www.kirs.gov.rs/docs/Komunikaciona_strategija.pdf [01 Feb 2013]
Krstić, Irena. 2012. Zaštita prava migranata u Republici Srbiji. Priručnik za državne službenike I službenike u lokalnim samoupravama. Beograd: IOM.
Kupiszewski, Marek. 2009. “Migration and population Change in the Western Balkans – What the Data Reveal. In Labour Migration Patterns, Policies and Migration Propensity in the Western Balkans. Kupiszewski, Marek, ed. 51-61 Budapest: International Organization for Migration (IOM) and Regional Mission for Central and South-Eastern Europe.
Kupiszewski, Marek and Anna Kicingeri. 2009a. Setting the Context of Research. Introduction to Labour Migration Patterns, Policies and Migration Propensity in the Western Balkans. Kupiszewski, Marek, ed. 9-12. Budapest: International Organization for Migration (IOM) and Regional Mission for Central and South-Eastern Europe.
Kupiszewski, Marek and Anna Kicingeri. 2009b. Summary and Conclusions to Labour Migration Patterns, Policies and Migration Propensity in the Western Balkans. Kupiszewski, Marek, ed. 103-107. Budapest: International Organization for Migration (IOM) and Regional Mission for Central and South-Eastern Europe.
Milosavljević, Ljubica i Miloš Milenković. 2011. 'Pridodato u prevodu': nematerijalno kulturno nasleđe u prevođenju i primeni evropskih politika doživotnog obrazovanja u Republici Srbiji. In Kulturni identiteti kako nematerijalno kulturno nasleđe. Zbornik radova sa naučnog skupa Kulturni identiteti u XXI veku, ur. Bojan Žikić, 147-178. Beograd: Srpski genealoški centar i Filozofski fakultet, Odeljenje za etnologiju i antropologiju.
Milutinović, Svetlana. 2005. Kineski transnacionalni preduzetnici u Budimpešti i Beogradu: u potrazi za tržištima tranzicionih ekonomija. Sociologija XLVII (2): 143-160.
Pavlov, Tanja, Vladimir Grečić and Vladimir Petronijević. 2008. Migration and Development, Creating Regional Labour Market and Labour Migrants Circulation as Response to Regional Market Demands. Serbia. Belgrade: Grupa 484.
Пенев, Горан. 2006. Војвођанске миграције током 1990-их година: више досељених, мање одсељених. Зборник Матице српке за друштвене науке 121: 77-84.
Републички завод за статистику/Statistical Office of the Republic of Serbia. 2012. Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији 2011. Становништво. Национална припадност. Подаци по општинама и градовима. Република Србијa, Београд/ Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Serbia.Population. Ethnicity. Data by municipalities and cities. Republic of Serbia, Belgrade.
Sikimić, Biljana. 2012. Romanians in the Serbian Banat: Imagining Romania and the West. In Migration and Identity. Historical, Cultural and Linguistic Dimensions of Mobility in the Balkans, ed. Petko Hristov, 232-245. Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, Paradigma.
The Government of the Republic of Serbia. 2009. Migration Management Strategy. Official Gazette RS 55/05 and 71/05.
Влада. 2011. Акциони план за спровођење Стратегије за управљање миграцијама. Службени гласник 05 (019-3782/2011).
Влада Републике Србије. 2010. Миграциони профил Републике Србије за 2010. годину. Република Србија.
Влада Републике Србије. 2011. Миграциони профил Републике Србије за 2011. годину. Република Србија.
Wastl-Walter, Doris, Milan Cvetanović, Ágnes Erőss, Béla Filep, Eszter Gábrity, Irén Gábrity-Molnár, Saša Kicošev, Károly Kocsis, Imre Nagy, Katalin Rácz, Zoltán Takács, Patrik Tátrai, und Monika M. Váradi. Transnationale Migration und grenzüberschreitende Mobilität als Einflussgrößen der Regionalentwicklung im ungarisch-serbischen Grenzraum. Grazer Schriften der Geographie und Raumforschung 46: 247–262. Erreichbar an: http://www.geography.unibe.ch/content/e9500/e10055/e10639/e15175/e19393/TransnationaleMigration_eng.pdf [05 Jan 2013]
Zakon o penzijskom i invalidskom osiguranju [Law on Pension and Disability Insurance]. Službeni glasnik RS, 34/2003, 64/2004 - odluka USRS, 84/2004 - dr. zakon, 85/2005, 101/2005 - dr. zakon, 63/2006 - odluka USRS, 5/2009, 107/2009, 101/2010 i 93/201. Available from: http://www.paragraf.rs/propisi/zakon_o_penzijskom_i_invalidskom_osiguranju.html [01 Feb 2013]
Закон о раду [Law on Labour]. Службени гласник РС, 24/05, 61/05 и 54/09. Available from: http://www.itn.sanu.ac.rs/images/akta/zakon_o_radu.pdf [15 Feb 2013]
Zakon o socijalnoj zaštiti [Law on Social Protection of the Republic of Serbia]. 2011. Službeni glasnik RS, 24/2011. Available from: http://paragraf.rs/propisi/zakon_o_socijalnoj_zastiti.html [01 Feb 2013]
Zakon o strancima [Law on Foreigners]. Službeni glasnik RS, 97/2008. Available from: http://paragraf.rs/propisi/zakon_o_strancima.html [15 Feb 2013]
Закон о управљању миграцијама [Law on Migration Management]. Службени гласник РС, 107/12. Available from: http://www.kirs.gov.rs/docs/Zakon_o_upravljanju_migracijama.pdf [15 Feb 2013]
Zakon o uslovima za zasnivanje radnog odnosa sa stranim državaljanima [Law on the Conditions for the Establishment of Employment for Foreign Citizens]. Službeni list SFRJ, 11/78 i 64/89; Službeni list SRJ, 42/92, 24/94 i 28/96 i Službeni glasnik RS, 101/2005 - dr. zakon. Available from: http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0CEUQFjAE&url=http%3A%2F%2Fwww.ius.bg.ac.rs%2Fprof%2FMaterijali%2Flubbra%2FZAKON%2520o%2520uslovima%2520za%2520zasnivanje%2520radnog%2520odnosa.doc&ei=Gf4cUaTyHaaI4ASW6IHQCA&usg=AFQjCNEnrVW7KO12TABDgv97vCavNFy6Ng&sig2=K79KvlmjmuA7Sv6P5oBVWA&bvm=bv.42452523,d.bGE [15 Feb 2013]
Zakon o zdravstvenom osiguranju [The Law on Health Insurance]. 2005, 2011, 2012. Službeni glasnik 107/2005, 109/2005 - ispr., 57/2011, 110/2012 - odluka US i 119/2012. Available from: http://www.paragraf.rs/propisi/zakon_o_zdravstvenom_osiguranju.html [01 Feb 2013]
Закон о здравственој заштити. Службени гласник РС, 107/05. Available from: http://www.zdravlje.gov.rs/tmpmz-admin/downloads/zakoni1/zakon_zdravstvena_zastita.pdf [01 Feb 2013]
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
ERIH PLUS - European Reference Index for the Humanities
World Cat
AnthroSerbia
