Dok svi ne ustanemo: aspekti tradicionalnih pogrebnih praksi i ceremonija u Tadžikistanu

Autori

  • Barakatullo Ashurov Odeljenje za bliskoistočne jezike i civilizaciju, Harvard, Boston, SAD

DOI:

https://doi.org/10.21301/eap.v14i2.7

Ključne reči:

Tadžikistan, pogrebni običaji, smrt, etnografija, tradicije, islam

Apstrakt

Fokus ovog istraživanja je predstavljanje etnografskog pogleda na pogrebne prakse i srodna verovanja o životu posle smrti u Tadžikistanu. Rad daje pregled literature na temu koja predstavlja centralno mesto u istorijskim i etnografskim studijama, kao i pregled različitih praksi iz kojih se sastoji pogrebni običaj. Ovaj doprinos ograničava se na prostor Tadžikistana, kao i odgovarajuće i paralelne ceremonije posmatrane među Tadžicima iz drugih država, koje se nakratko spominju. Doprinos ovog članka je kako u pregledu literature u vezi s ovom temom, tako i u diskusiji o važnosti pogrebnih rituala i tome kako se zajednice osećaju tim povodom, te šta za njih znače razlozi za obavljanje ovih ceremonija. Završni deo rada raspravlja o najnovijim društveno-političkim događajima u Tadžikistanu, gde je vlada sprovela propise o kontroli pogrebnih praksi, uključujući tugovanje, žalost, pomen odlazećem pokojniku i veličinu groba. Građa za ovaj prilog prikupljena je putem grupnih i pojedinačnih intervjua sa ljudima iz različitih krajeva Tadžikistana (april-septembar 2014), ličnih opservacija, kao i prethodnih studija u vezi s ovom temom.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Reference

Andreyev, M.S and Polovtsev A.A. 1911. “Materialy po etnografii iranskikh plemen Sredney Azii. Ishkashim i Vakhan.” In Sbornik Muzeya antropologii i etnografii St. Petersburg, tom 1, IX.

Andreyev, M.S. 1923. “Veshchiye sny, neskol'ko primet i detskaya "Soroka Vorona" sredi nekotorykh narodov, glavnym obrazom Sredney Azii”. Izvestiya Glavnogo Sredneaziatskogo Muzeya Tashkent 2: 3-34.

Andreyev, M.S. 1949. “K kharakteristike drevnikh tadzhikskikh semeynykh otnosheniy.” Izvestiya Tadzhikskiy filial Akademii Nauk SSSR 15, 3-19. Stalinabad: TFAN SSSR.

Andreyev, M.S. 1953. Tadzhiki doliny Khuf. Akademia Nauk. Tadzh. SSR. 1-2. Stalinabad.

Andreyev, M.S. 1970. Materialy po etnografii Yagnoba. Dushanbe: Donish.

Ashurov, B. 2019. "‘Sogdian Christianity’: Evidence from Architecture and Material Culture". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland 29 (1): 127-168.

Babaeva, N.S. 1985. “Davra - obrjad vykupa grehov umershego.” In Etnografiya v Tadzhikistane, edited by A. Z. Rozenfeld, 58-63. Dushanbe: Donish.

Babayeva, N.S, 1993, Drevniye verovaniya gornykh tadzhikov Yuzhnogo Tadzhikistana v pokhoronno-pominal'noy obryadnosti (konets XIX – nachalo XX). Dushanbe.

Bogoliubov, M and Smirnova, O. 1963. Khozyaĭstvennye dokumenty: Chenie, perevod i kommentariĭ, Sogdiĭskie dokumenty s gory Mug 3. Moscow.

Elnazaov, H and Aksakalov, S. 2010. “The Nizari Ismailis of Central Asia in Modern Times.” In A Modern History of the Ismailis: Continuity and Change in a Muslim Community (Ismaili Heritage Series) edited by Daftary, F., 45-75. I.B. Tauris & Company, Limited.

Ershov, I.I. 1985, “Pohorony i pominki u tadzhikov Isfary.” In Etnografiya v Tadzhikistane, edited by A. Z. Rozenfeld, 48-54. Dushanbe: Donish.

Foltz, R. 2010. Religions of the Silk Road: Overland Trade and Cultural Exchange from Antiquity to the Fifteenth Century. Basingstoke: Macmillan.

Goibov, G. 1989. Ranniye pokhody arabov v Srednyuyu Aziyu (644-704gg.). Dushanbe.

Grenet. F. and de la Vaissière. É. 2002. “The Last Days of Panjikent.” Silk Road Art and Archaeology, 8, 155-96

Halevi, L. 2004. “Wailing for the Dead: The Role of Women in Early Islamic Funerals.” Past & Present, no. 183, 3-39.

Hismatulin, A. and Krukova V. 1997. Smertʹ i pohoronnyj obrâd v islame i zoroastrizme. Sankt-Peterburg: Peterburgskoe Vostokovedenie.

Karomatov, F.M., Nurdzhanov N.Kh., Kabilova B.T. 2010. Muzykal'noe iskusstvo Pamira. Vol.3. Bishkek.

Khamidzhanova, M.A. 1980. “Nekotoryye arkhaicheskiye pogrebal'nyye obryady tadzhikov.” In Pamjati Aleksandra Aleksandrovicha Semenova: sbornik statej po istorii, arheologii, etnografii i iskusstvu Srednej Azii, edited by B. Iskandarov, 287-293. Dushanbe: Donish.

Khamidzhanova, M.A. 1985. “Muzhskiye dzhakhry v pokhoronnykh obryadakh tadzhikov verkhov'yev Zeravshana.” In Etnografiya v Tadzhikistane, edited by A. Z. Rozenfeld, 54-58. Dushanbe: Donish.

Lashkariev, A. 2007. Pohoronno-pominal'naja obrjadnost' bartangcev: konec XIX-XX vv. Thesis (unpublished). Tsentr aziatskih i tihookeanskih issledovanij Instituta jetnologii i antropologii im. N N Mikluho-Maklaja. Moscow

Monogarova, L.F. 1959. “Materialy po etnografii yazgulyamtsev” In Sredneaziatskiy etnograficheskiy sbornik. Trudy instituta jetnografii im. N.N. Mikluho-Maklaja. Novaja serija Tom 47, 81-84. Moscow: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR.

Monogarova, L.F. 1983. “Arkhaichnyy element pokhoronnogo obryada u pamirskikh tadzhikov (ritual'nyy tanets).” Polevyye issledovaniya Instituta etnografii 1979 g., 155-164. Moscow: Nauka.

Murodov, O and Mardonova, A. 1989. “Nekotoryye traditsionnyye pogrebal'nyye obychai i obryady u Tadzhikov.” In Etnografiya v Tadzhikistane, edited by A. Z. Rozenfeld, 110-134. Dushanbe: Donish.

Mardonova, A. 1998. Traditsionnyye pokhoronno-pominal'nyye obryady tadzhikov gissarskoy doliny (kontsa XIX nachala XX vv.). Dushanbe: Donish.

Pisarchik, A. 1976. “Smert'. Pokhorony.” In Tadzhiki Karategina i Darvaza. Edited by N. Kislyakov and A. Pisarchik. Vyp. 3, 118-164. Dushanbe: Donish.

Rakhimov, M.R. 1953. “Obychai i obryady, svyazannyye so smert'yu i pokhoronami u tadzhikov Kulyabskoy oblasti.” Izvestija Akademii nauk Tadzhikskoj SSR (otdelenie obshhestvennyh nauk), 3, 107-130. Dushanbe.

Rozenfeld, A.Z. 1974. “‘Govorai noz’ – drevnyy pogrebal'nyy obryad na Vandzhe (Tadzh SSR) i traurnye ruboi.” In Fol'klor i etnografija. Obrjady i obrjadovyj fol'klor', edited by B. Putilov, 251-259. Leningrad: Nauka.

Shoinbekov, A. 2007. Tradicionnaja pogrebal'no-pominal'naja obrjadnost' ismailitov Zapadnogo Pamira: konec XIX - nachalo XXI vv. Doctoral thesis (unpublished) Otdel Central'nogo Azii Muzeja antropologii i etnografii im. Petra Velikogo (Kunstkamera) RAN. St. Petersburg.

Skjærvø, P. O. 2013. “Afterlife in Zoroastrianism.” In Jenseitsvorstellungen im Orient, Religionen im Vorderen Orient (RVO) edited by Predrag Bukovec and Barbara Kolkmann-Klamt, 311-349. Hamburg: Kovač.

Yusufbekova, Z. 1987. Pominki pri zhizni v Shugnane // Polevyye issledovaniya Instituta etnografii 1983,182-190.

Yusufbekova, Z. 2001. Sem'ya i semeynyy byt shugnantsev (konets XIX – nachalo XX v.). Dushanbe.

##submission.downloads##

Objavljeno

2019-06-20

Broj časopisa

Sekcija

Naučni članci