The “internationalization” of first names: Gorani people in Belgrade and Germans in Vojvodina

  • Jadranka Đorđević-Crnobrnja The Institute of Ethnography SASA Belgrade
  • Aleksandar Krel The Institute of Ethnography SASA Belgrade
Keywords:
first name, ethnic and religious identity, “international” names, Gorani people, Germans

Abstract

The paper considers the social practice of giving and using first names among Gorani people in Belgrade and Germans in Vojvodina in the late 20th and the beginning of the 21st century. The first name, along with the surname represents the primary identification code, and it also often figures as a marker and symbol of ethnic and/or religious identity. This is known as the use of anthroponymy in the construction of the ethnic and religious identity of the individual. While the link between first names and ethnic and religious backgrounds may exist, it should not be the main means of identification. However, this occurs in practice. Due to this form of identification, people can experience various problems. Keeping this in mind, the paper considers the influence of outside (macro) factors on the choice and usage of first names among Gorani people in Belgrade and Germans in Vojvodina with the intent to establish and explain the reasons for the appearance of the “internationalization” of first names in these communities.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Antonijević, Dragoslav. 2000. „Etnički identitet Goranaca. ” U Goranci, Muslimani i Turci u Šarplaninskim župama Srbije. Problemi sadašnjih uslova života i opstanka, ur. M. Bursać, 23–29. Zbornik radova Geografskog instituta „Jovan Cvijić” 50. Beograd: Geografski institut „Jovan Cvijić”.
Bart, Fredrik. 1997. „Et¬nič¬ke gru¬pe i nji¬ho¬ve gra¬ni¬ce”. U Te¬o¬ri¬je o et¬ni¬ci¬te¬tu, ur. Pu¬ti¬nja, F. i Ž. Stref–Fe¬nar, 211–259. Be¬o¬grad: Bi¬bli¬o¬te¬ka XX vek.
Đorđević Crnobrnja, Jadranka. 2014. „ʼA zboriš našinski?ʼ – o upotrebi goranskog govora u Beogradu.“ (u štampi).
Žikić, Bojan. 1997. „Bilingvizam, na primeru omladine u istočnoj Bačkoj”. U Etnički i etnokulturni kontakti u Panonsko – Karpatskom prostoru, ur. N. Pantelić, 211–259 Beograd: Posebna izdanja Etnografskog instituta SANU knj. 42.
Hasani, Harun. 2011. “Goranies: A respected minority in Serbia, A persecuted minority in present-day Kosovo”. In Minorities in the Balkans. State policy and interethnic relations (1804-2004), ed. D. Bataković, 311–322. Belgrade: Institute for Balkan Studies of the Serbian Academy of Science and Arts.
Hasani, Suzana. 2003. Etnološke karakteristike Šarplaninske Župe Gora. Diplomski rad. Odeljenje za etnologiju i antropologiju Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu. Beograd.
Krel, Aleksandar. 2006. Pro¬me¬ne stra¬te¬gi¬je et¬nič¬kog iden¬ti¬te¬ta Ne¬ma¬ca u Su¬bo¬ti¬ci u dru¬goj po-lo¬vi¬ni 20. ve¬ka. Gla¬snik et¬no¬graf¬skog in¬sti¬tu¬ta SA¬NU LIV: 319–332.
Krel, Aleksandar. 2007. „Položaj nemačke nacionalne manjine u Vojvodini na primeru Nemaca u Subotici.” U Položaj nacionalnih manjina u Srbiji, ur. V. Stanovčić, 435–445. Beograd: Odelјenje društvenih nauka SANU. Međuodelјenski odbor za proučavanje nacionalnih manjina i lјudskih prava. Knj. 30.
Krel, Aleksandar. 2010. Nemačko udruženje Adam Berenc“ i revitalizacija etničkog identiteta Nemaca u Apatinu. Etnoantropološki problemi n.s. god. 5, sv. 2: 165-180.
Krel, Aleksandar. 2014. Mi smo Nemci. Etnički identitet pripadnika nemačke nacionalne manjine u Vojvodini na početku 21. veka. Beograd: Et¬no¬graf¬ski in¬sti¬tut SANU. Posebna izdanja 80.
Lukić-Krstanović, Miroslava. 1992. Srbi u Kanadi. Život i simboli identiteta. Beograd: Posebna izdanja Etnografskog instituta SANU 36.
Marković, Predrag. 2012. Trajnost i promena. Društvena istorija socijalističke i postsocijalističke svakodnevice u Jugoslaviji i Srbiji. Beograd: Službeni glasnik.
Miterauer, Mihael. 2001. Kad je Adam kopao a Eva prela: istorijsko-antropološki ogledi iz prošlosti evropske porodice. Beograd: Udruženje za društvenu istoriju.
Nedeljković, Saša. 2007. Čast, krv i suze – ogledi iz antropologije etniciteta inacionalizma. Beograd: Odeljenje za etnologiju i antropologiju Filozofskog fakulteta.
Pu¬ti¬nja, Filip i Stref–Fe¬nar, Žoslin. 1997. Te¬o¬ri¬je o et¬ni¬ci¬te¬tu. Be¬o¬grad: Bi¬bli¬o¬te¬ka XX vek.
Radovanović, Milovan. 1995. „Antropogeografske i etnodemografske osobenosti šarplaninskih župa Gore, Opolјa i Sredske.” U Šarplaninske župe Gora, Opolјe i Sredska. Atnropogeografsko-etnološke, demografske, sociološke i kulturološke karakteristike,ur. D. Antonijević i M. Radovanović, 11–75. Beograd: Posebna izdanja Geografskog instituta “Jovan Cvijić” 40/II:.
Stojančević, Vladimir. 2000. „Pogled na islamizaciju Gore i ostalih Šarplaninskih župa.” U Goranci, Muslimani i Turci u Šarplaninskim župama Srbije. Problemi sadašnjih uslova života i opstanka, ur. M. Bursać, 29–32. Zbornik radova Geografskog instituta „Jovan Cvijić” 50. Beograd: Geografski institut „Jovan Cvijić”.
Published
2014-09-22